Après que Tsunade ai soigné Sasuke :
Kakashi : J'espère qu'il ne fera pas de bêtises !
Tsunade : Oui, moi aussi. On a suffisamment de problèmes pour s'occuper en plus d'un jeune rénégat qui a failli tuer Naruto il y a trois ans et qui a tué cette vermine d' Orochimaru !
Kakashi : Naruto ! Ne le laisse pas se battre contre toi s'il se réveille.
Naruto : Oui Kakashi-sensei !
Kakashi : A plus !
Il disparut dans un nuage de fumée.
Sakura : ( avec un petit sourire géné ) Bon, ben voilà Naruto ! Nous revoici enfin tous les trois. On devrait être heureux.
Naruto : Oui, mais on ne peut pas. On ne sait pas ce qui se passe dans la tête de Sasuke, peut-être qu'il va repartir.
Sakura : Naruto, je ne voudrai pas que tu te fasses des idées... C'est évident qu'il va repartir, il n'a pas encore atteint son « objectif ».
Naruto : ( pensif ) Tuer Itachi... C'est son grand rêve.
Il se tourna brusquement vers sa coéquipière.
Naruto : ( hésitant ) Et si ...
Sakura : Si quoi ?
Naruto : ( à voix basse ) Et si on tuait Itachi avant lui ? Il n'aurait plus de but, plus d'objectif. Et il reviendrait peut-être à Konoha...
Sakura : ( soupirant ) J'y ai déjà pensé, mais je crois qu'il se mettrai à détester la personne qui l'aurait privé de sa vengeance. Il voudrait sûrement la tuer. En plus, son frère est un expert en dôjutsu ; il faut quelqu'un comme lui pour le vaincre. Il est si fort qu'il a ridiculisé Kakashi-sensei, Kurenai-sensei, Asuma-sensei et Gai-sensei lors de leur affrontement. Non, je pense qu'il n'y a que notre Sasuke qui puisse le vaincre...
Elle sourit. Ses yeux regardant un destin dont elle rêvait, elle dit à Naruto :
Sakura : Et peut-être après... ...il reviendrait.
Naruto : Je suis sûr et certain ! D'ailleurs, ne t'ai-je pas fait une promesse, Sakura ? Tu sais que c'est mon nindô d'avoir toujours raison !
Sakura : ( se moquant ) En tout cas ça ne te réussit pas !
Naruto : ( vexé ) Ç'est pas gentil ça, Sakura !
Sakura : Mais je rigole !!
----------------------------------
Il se sentait flotter, comme s'il était en léthargie. Il ne pouvait pas bouger.
Sasuke : Tiens, où suis-je ? Je ne peux pas être mort. Pas avant d'avoir tué mon frère et vengé l'honneur des miens ! Non !!
Il ressenti soudain une vive douleur.
Sasuke : Bon, au moins je ne suis pas mort... Mais où est-ce que je suis alors ? Tiens ? Cette odeur... c'est...oh non ! L'hôpital de Konoha !!
----------------------------------
Kiba : Cette odeur Akamaru, tu la sens ? Celle de celui que nous avons ramené hier. C'est celle de Sasuke ! Lui aussi est à l'hôpital !
Akamaru : Wouf !
Kiba : Salut Naruto ! Tu viens de voir Sasuke j'imagine ?
Naruto : Salut Kiba ! Oui, je viens de sa chambre. Alors, tu as répandu la nouvelle ?
Kiba : Tout le monde nous as vu revenir, ça ne sert à rien...
Naruto : ...
Kiba : Sakura n'est pas avec toi ?
Naruto : Non, elle veille sur Sasuke. Moi je vais chercher un bol de ramens chez Ichiraku et je reviens ! Et toi, tu viens pour quoi ?
Kiba : Ah ! Moi je ne viens pas pour Sasuke. Je ne l'ai jaimé beaucoup aimé. Je viens pour ma grande s½ur Hana. C'est pas souvent, mais Akamaru l'a mordu car elle m'a crié dessus comme folle parce que j'avais oublié de nourrir son chien...
Naruto : Quelle histoire ! Bon, je te laisse, mon petit estomac me rappel à l'ordre !
Il partit en courant, comme d'habitude. Kiba sourit. Naruto n'avait pas un « petit » estomac lorsqu'il s'agissait de ramens...
--------------------------------------------------
A l'hôpital de Konoha, dans la salle de soins intensifs :
Shizune : Bon, j'ai fini de soigner tous mes patiens !
Elle entendit un bruit de choc devant la salle. Elle ouvrit la porte, intriguée. Quelqu'un s'était effondré par terre.
Shizune : Gai, mais qu'est-ce qui t'arrive ?
Gai : ...Bon...jour...Shi...zune.
Il était couvert de sang. Il souffrait aussi de fractures et avait du mal à respirer.
Shizune : Mon Dieu ! Au secours !!! Appellez Tsunade-sama ! Vite !!!!!!
Gai : Lee...ou est... Lee ?
Shizune : Ne t'inquiète pas, on va l'evoyer chercher.
Tsunade arrivait en courant, se demandant pourquoi son assistante qui était si forte en ninjutsu médical la faiait appeler. Elle comprit quand elle vit Gai.
Tsunade : Aidez-moi à le transporter !
Plusieurs personnes se précipitèrent. Lorsqu'il fut dans un lit, Godaime et son assistante commencèrent à le soigner. Elles ne lui demandèrent rien sur sa mission, ni qui l'avait mis dans cette état. Il répétait toujours la même phrase.
Gai : Lee !
Tsunade : Il va arriver.
Gai : ( il avait du mal à articuler ) Je...voudrai le voir...avant de mourir !
... : Vous n'allez pas mourir Gai-sensei ! Je vous le promet !
Gai : Lee !
Lee prit la pose pour faire une promesse. Deux secondes après, il se jeta au coup de son sensei en pleurant.
Shizune : ( pleurant aussi ) C'est tellement émouvant !
Tsunade : Je propose que Lee reste avec nous pour veiller sur Gai.
Lee : Oui, c'est ce que je voudrais !
Personne ne fit d'objection.
Tsunade : ( d'un ton sinistre ) Transportons-le dans la salle d'opération spéciale !
Lee : C'est donc si grave ?
Tsunade : Je crois qu'il vaut mieux te dire tout de suite la vérité, Lee. Crois-moi, s'il s'en sort, ça sera un miracle !
Shizune : Mais ton sensei est fort, tu peux compter sur lui !
Tsunade : Je ne peux pas me prononcer avec certitude, mais je dirais qu'il a été victime d'un genjutsu. Son moral aussi est certainemnt atteint...
Elle ne pu se résoudre à en dire plus. Lee était déjà si traumatisé !
Tsunade : Que quelqu'un aille prévenir les membres de son équipe !
--------------------------------------------
Tenten et Neji étaent en train de s'entraîner. Tenten lançait ses armes, et Neji, un peu plus loin, les évitait.
Tenten : Pffiou ! Je suis crevée ! En tout cas Neji, bravo ! Tu les as tous évitées !
Neji : Je sais que je peux être bien meilleur en m'entraînant plus.
... : Bonjour, vous êtes bien Tenten et Neji ?
Neji : ( étonné ) Oui, c'est bien nous. Mais qui est-tu et que nous veux-tu ?
Sai : Je m'appelle Sai. On m'a envoyé vous porter un message.
Tenten : Et que dit ce message ?
Sai : Votre sensei est très gravement blessé, vous devriez aller prendre des nouvelles dans la salle d'opération spécialisée. Lee est déjà avec lui. Tous les meilleurs ninja médecins s'occupent de lui.
Tenten et Neji avaient l'air d'avoir mal entendu. Ils n'y croyaient pas.
Sai : ( Après un moment d'hésitation ) Je suis désolé.
Les deux coéquipiers se regardèrent, puis ils se mirent à courir de toutes leurs forces vers l'hôpital.
Lorsqu'ils arrivèrent, l'opération de leur sensei commençait. Ils frapèrent doucement à la porte.
Assistant médecin : Ah ! C'est vous ! Entrez vite.
Lee était méconnaissable. En fait, tous l'étaient : Shizune sanglotait de temps en temps et elle avait une mine horrifiée, les assistants avaient tous un mine chamboulée, et Tsunade paraissait très perturbée. Mais celui qui sortait du lot, c'était bien Lee. Il semblait hors du temps, le visage ravagé par la tristesse. Il admirait tellement son sensei qu'il serait mort à sa place si s'était possible. Pour l'instant Gai n'était pas mort, mais très faible, et il ne parlait plus.
Shizune : Il faut lui greffer un rein tout de suite!
Assistant1 : Je m'en occupe !
Assistant2 : Je vais le faire avec toi, c'est plus sûr !
Tsunade : Shizune, occupe-toi de ses bras et de ses côtes ! Moi je me charge de la tête !
Shizune : Hai !
Gai avait subit un choc crânien qui ne paraissait pas trop inquiétant, mais le Cinquième hokage de Konoha préféra s'en occuper tout de suite car cela pouvait devenir dangereux.
Le sauvetage commença.